
No sé ustedes, pero yo... ¡yo casi que apuesto todo a que esta foto es un montaje a lo Photoshop o pariente!
Ahí les va sea cual sea la verdad, pues el texto del cartel lo comparto 100%.
La foto la vi en Lettres de Montréal y, cuando la tomaron, la foto original, digo, lo hicieron en la Avenida de Paseo a la altura de donde termina el Teatro Nacional, en la mismísima Plaza habanera...
[Un par de horas después...]
Daniel y Alberto, amigos míos en Facebook, me han enviado la que parece ser la foto original, que no fue tomada ni en Cuba siquiera (Panchito igualmente lo escribió en los comentarios aquí):

La variante cubana quedó perfecta, ¡verdad!? Aunque yo, habanera de pura cepa, diría mejor que "casi" perfecta, pues a esa altura de la Avenida Paseo no creo se divise muy bien la raspadura. ¿O sí? ¿Qué dicen los habaneros que leen esto? Además, la estatua de Martí no está tan alejada de la calle...
Estas sí son dos fotos que hice yo misma en la Plaza, en julio de 2009:

