miércoles, 31 de diciembre de 2008

Recuento bloguero

votar
I Blog, Therefore I Am
I Blog, Therefore I Am


En este 2008 que termina, donde el desarrollo dramático de los bancos, las inmobiliarias y el sector financiero en general, es decir, la "crisis financiera" (Finanzkrise) fueron las palabras del año en Alemania, no me puedo quejar de mi actividad bloguera. Hacer un balance del año no es sencillo. La misma palabra "balance" me recuerda los gerundios permanentes ("estamos trabajando", "estamos analizando", "-ando", "-endo" y el diablo bendito) de las organizaciones políticas y de masas en Cuba. Por eso me quedo con "recuento" y no ahorraré en extensión del post aunque vaya contra la preferencia de muchos bloggers y lectores.

Blogs:

Pues este 2008 ha sido muy prolífero y apasionante en cuando a blogs se refiere. Su dosis de pesimismo y distanciamiento no le ha faltado, pero el saldo positivo es evidentemente mucho mayor, al menos para mí como blogger. Abriendo enero tenía dos blogs, este personal con mis desarraigos y muchos otros temas, y el que edito con lo que escribe mi papá desde Cuba, A empujar el almendrón. Cerrando diciembre cuento 9 en total, 5 de ellos con coautoría o colaboraciones, siendo las más recientes en El Blogguercedario y en el blog de Emilio Márquez. Algunos han tenido sus altas y sus bajas en la frecuencia de publicación, pero he tratado de seguirlos como blogs al fin, con temas diversos y comunidades específicas.

Eventos:

Una cima contagiosa en el 2008 lo fueron los emails, las discusiones, los chats y el intercambio de información entre un grupo de bloggers para preparar el evento Blogueando a Cuba. Llámele evento, encuentro, reunión, asamblea bloguera, como quiera y no le duela: la idea es coincidir en tiempo y espacio para hablar de blogs, de blogs cubanos. Ni imaginé al enviar el email inicial que tal idea iba a remover opiniones de las más variadas coloraturas... El entusiasmo por mi parte sigue en pie; a partir de enero recalentamos motores nuevamente. A ver qué sale. El que quiera, que se dé una vuelta y participe, de la forma que escoja. Y el que no y prefiera distancia, pues que siga viviendo su vida como mejor decida. Eso sí, que no me diga después que no le avisé... ;-)

Me quedé con ganas de ir al EBE 2008 en Sevilla pero ya me desquitaré en el 2009 en el evento cubiche a que hago referencia. No me fui en blanco no obstante: haber podido asistir al acto de premiación de los BOBs 2008 fue una experiencia que no olvidaré en buen rato.

Redes sociales:

Las redes sociales me convencieron por fin. Si me preguntan hacia cuál me inclino, si hacia el gigante del social networking o hacia el del microblogging, les digo que tengo cuentas en ambos, en Facebook y en Twitter, pero que prefiero el primero. Facebook incluye al microblogging y permite, además, compartir fotos, eventos, aplicaciones, enlaces y mucho más de una forma cómoda y amplia. Y el feedback positivo en el número de visitas a mi blog desde allí es evidente.

Visitas:

Ahora que escribo la palabra visitas, de esas tampoco me puedo quejar. Ni remotamente suman en un mes las que acumulan otros blogs en un día, pero yo estoy contentísima con su crecimiento gradual y con su proyección futura. Ellas y los comentarios frecuentes u ocasionales de los lectores que leen mi blog, son los que me han dado la energía y constancia para seguirlo y para estar siempre pensando en nuevas ideas.

Nuevas ideas:

Y hablando de nuevas ideas, he constatado una vez más que la mejor idea es tener ideas, como me dice mi papá, así que le aconsejo que, si tiene alguna, no la guarde por mucho tiempo y la saque a flote cuanto antes. Siempre encontrará detractores y seguidores, probablemente muy buenos de los segundos, así que hacerla caminar no será el grave problema sino echarla a andar. Anímese, piense en positivo y sea optimista. Al menos podrá comprobar si la idea valía la pena o no. Y si no, ¿qué?

Proyectos:

Yo les llamo también proyectos a esas ideas que se me ocurre pudieran tener algún sentido. La red social Cuéntame cómo blogueas: Experiencias de bloggers es uno de ellos. Lo que más me gusta es que camina sola: cada usuario la hace crecer y, efectivamente, la red va creciendo sin demasiada atención centralizada. Tengo otros proyectos entre manos de los que ya les contaré, por eso he tenido que optimizar mi tiempo en Internet y en la blogosfera específicamente.

Tendencia:

Claro que no se pueden hacer tantas cosas a la vez: las ganas sobran pero el tiempo no alcanza. Lo que sí puedo intentar es, al menos, transmitir lo que ya sé, sugerir proyectos, compartir otros con los demás, filtrar lo que leo sobre blogs y blogging de otros expertos y "traducirlo" con el objetivo de hacer prender la llamita en otras esquinas. Esa ha sido mi tendencia en los últimos meses y creo que la seguiré, de hecho doy clases desde hace más de 20 años, en los 5 últimos como un segundo trabajo, y no es otro el mensaje que transmito a mis alumnos: lo que sé, mi experiencia, el incentivo para que caminen solos después de los primeros empujoncitos. Y lo hago con gusto.

Estudiar:

No es de extrañar entonces que estudiar sea una de mis divisas. No, no se me asusten, nada de quedarme en casa estudiando un sábado por la noche ni motivo que se le parezca, sino simplemente leer mucho, actualizarme en temas afines e interesantes, seguir a otros bloggers, aprender de los expertos, ya que me he tomado bastante en serio lo de los blogs, deshechar lo que no ayuda a avanzar y decantar, en lo posible, lo que verdaderamente ayuda a seguir. Es imposible digerir todo lo que sale publicado en el mundo en un día en un tema en particular. La esencia está en saber cómo y dónde buscar la información que uno necesita y no en conocer toda la información en sí, que es abrumadora, diversa y muchas veces superficial. Yo les digo a mis pupilos: "Si el título de un artículo es interesante, entonces uno lee el resumen. Si éste lo es, entonces las conclusiones y/o la bibliografía referenciada. Y si nos sigue llamando la atención, entonces a leer el artículo pues". Extrapolando a los blogs: piense bien en el título que da a su blog y a sus posts y no se olvide de referenciar lo que es de otros. ;-)

Bloggers:

La ganancia neta de los más de 480 posts que he publicado en este blog (de los publicados en otros blogs no tengo la cifra exacta) ha sido conocer a otros bloggers virtual y hasta personalmente. ¿De qué hablan dos bloggers? ¡De blogs! Gracias Jorge, Jinetero y Salva por compartir "a lo cortico". Gracias a los demás bloggers que han pasado a formar parte ya de una familia bloguera que disfruto mucho y cultivo en lo posible. Citar nombres en este espacio sería muy injusto: es muy probable que me olvide de alguno :-( Así que les hago llegar un abrazo bloguero a todos por igual.

Se me quedan muchos temas, lo sé... Que sirva este recuento como pie para el siguiente y dejemos paso ya a las felicitaciones por el año que comienza: Les deseo de corazón lo mejor para el 2009, prosperidad y salud, mucho éxito con sus blogs (el que tenga alguno) y una próxima visita al mío. Después de todo, yo blogueo, por eso existe Aguaya :-)))))

¡¡ FELIZ NUEVO AÑO
Y A SEGUIR BLOGUEANDO EN EL 2009 !!
Share |

martes, 30 de diciembre de 2008

¡Fui al concierto de "Ich + Ich" en la O2 World Arena, el "Vom selben Stern"!

votar
Acabo de regresar del concierto. ¡Me ha encantado! La euforia supera mi sueño y el chorro de adrenalina en las venas me va a costar trabajo dominarlo en días... Mientras, les cuento.

Ya les había comentado en un post que mi esposo fue al concierto de Metallica que abrió las puertas de la O2 World Arena al público. Ese día rockeó de lo lindo con el Death Magnetic en la instalación, la más moderna de su tipo en toda Europa, casa del club de baloncesto ALBA Berlín y del club de jockey sobre hielo Osos Polares de Berlín. La O2 World Arena también recibe a artistas de todo el mundo cada semana. Hoy (ayer 29 de diciembre) tocó allí la banda alemana Ich + Ich y yo los oí en vivo...

Fui con mi ticket orgullosa, pensando en los años que hacía que no iba a un concierto en vivo. La última vez que fui a uno fue viviendo aún en Cuba, a finales del año 1998. En aquella oportunidad fui a ver a Polito Ibáñez al Teatro Nacional.

La O2 World Arena luce impecable de día y de noche...


...y en su interior se respira aún el olor a nuevo (se inauguró el 10 de septiembre pasado).


Mi ticket era para la sección Premium, fila 5. Wow, qué nivel. Poco a poco se van llenando los espacios vacíos...


...y la gente espera impaciente a que comience la gira por Berlín del Vom selben Stern (De la misma estrella)...


...hasta que Adel Tawil empieza a cantar:


Para cada canción, una escenografía diferente. Las luces, los colores, los acordes, el volumen, la voz de Adel, los músicos, ah, disfrute pleno...


El escenario estaba en un extremo, a mi izquierda. Después de dos terceras partes del concierto los músicos se despidieron y aparecieron en el mismo centro, ¡frente a donde yo estaba!


La pasé muy bien. Y el público estuvo espectacular. Emocionadísima estaba, claro, y hasta creo que no me vendría mal aprender a chiflar yo también...



¡Qué cierre de año tan intenso por estos días! Pequeños momentos así son los lindos recuerdos que una no olvida. Y así también se es feliz. Lo sabían, ¿verdad?
Share |

lunes, 29 de diciembre de 2008

Un paseo por Colonia: Entre amigos y bloggers

votar
Para cubanos como yo, que vivimos alejados de nuestras familias y del país donde nacimos, celebrar Navidades en compañía cubiche es una ocasión especial. No tanto por las Navidades en sí, pues en Cuba estuvieron oficialmente prohibidas durante muchos años y la tradición se fue perdiendo en muchas familias al punto que yo y mi generación podemos hablar casi nada de ellas, sino por la oportunidad de compartir con otras personas a las que nos une un pasado o un presente relacionado con Cuba. Con tantas familias cubanas divididas y "regadas" por todo el mundo como habemos, pasar unos días con amigos cubanos es todo un lujo. O con calor "como el cubano", pues de italianos también trata este post.

Curioso: creo que es la primera vez que entre cubanos no hablamos de Cuba. Nos habremos dicho a nosotros mismos ¿para qué? Así que casi todo el tiempo los temas fueron los planes futuros y los niños. Yo me fui para Colonia con los dos míos y llegamos a casa de Mónica y Danilo a romper la rutina diaria con corre-corres de infantes, sesiones de mono ve, mono hace, y saltaderas en la cama, niño de ellos incluido.

Paseos hubo también en el programa y el primero de todos fue al Mercado navideño, como ya les conté. En el Museo del Chocolate quisimos repetir pero estaba cerrado, así que bordeamos el edificio y la velada terminó echando hojitas al río Rin (Rhein, en Alemán):

¡Ésta es mía! ¡No, tira tu ésta! ¡Dame ésta a mí! ¡Ahora me toca a mí! Etc., etc.

El momento más esperado por nuestros rubíes fue el de abrir los regalos que trajo Papá Noel. A mí Papá Noel nunca me trajo regalos. Cuba está muy lejos, quizá...
Tú eres muy chiquito. ¡Yo te abro tu regalo!

Si les hubieran visto las caras...

¡Mira, mami, lo que yo quería!

A mis padres les trajeron los regalos los Reyes Magos, cada 6 de Enero. A mí y a mi hermano, nadie: nosotros íbamos a buscarlos a la tienda, según el día que nos tocara en suerte (casi siempre del tercero en adelante, de entre 6 posibles). La cantidad de juguetes por niño, limitada: tres en total, un básico (el más grandecito, como una bicicleta para los más afortunados del primer día), un no básico (uno intermedio, como una muñeca) y un dirigido (un juego de yaquis, por ejemplo). Y ya, pare de contar.

Unas horas más tarde nos pasaba a buscar Salva a mí y a mi pequeña tropa. Después de una escala turística de la que ya les contaré, nos llevó a su casa y allí compartimos con su acogedora familia. Qué bien la pasé. ¡Que viva Italia!

Salva hizo migas con Diego

El almuerzo en casa de Salva estuvo impecable pero cometí un tremendísimo error: repetí lasagna. Estaba exquisita, deliciosa, riquísima. Me comí dos porciones, de unos 10x15 centímetros cada una, por unos 4 de alto. Y es que se trataba del ¡entrante! Yo no sabía que la pasta en general se come como entrante (en Italia). Cuando vi a la esposa friendo unos bistecs y preparando la mesa otra vez, abrí los ojos con sumo asombro... "ese" era el almuerzo realmente: bistec empanizado, papas asadas, ensalada. Comí muy despacio para no dejar nada en el plato.

La esposa de Salva, a mi izquierda, puede pasar muy bien por cubana. Se parece a una amiguita mía de la Universidad

Después vino el postre, otro 10x15 pero esta vez de tiramisú a la italiana (que no como lo hacen los alemanes) y un café como al que estamos acostumbrados los cubanos: una tacita contundente.

¡El reloj caminó tan rápido! Yo me hubiera quedado más tiempo...

La pasamos muy bien y los niños, también (los 3 de Salva me parecieron muy tranquilos, vamos a ver cuando los míos crezcan).

Ah, y hablamos de blogs, ¡claro!

Otras fotos y comentarios los ha colgado Salva en su blog.

Yo la pasé de maravillas estos días que visité Colonia: como en casa. Entre cubanos e italo-alemanes, de verdad que no puedo quejarme. ¿Cómo la habrá pasado mi familia en Cuba? Ya me enteraré por email en algún momento...
Share |

domingo, 28 de diciembre de 2008

Un paseo por Colonia: El Mercado navideño (Weihnachtsmarkt)

votar
Después de unos días de vacaciones en Colonia (Köln, en Alemán) regreso a Berlín y a mis andanzas blogueras que tanto extrañé. Algunos posts "salieron solos" aprovechando las opciones de Blogger para publicarlos por adelantado, pero me faltó entonces el intercambio bloguero con los comentarios pa'quí y pa'llá. Y es que un blog sin comentarios no lo es tal, según expertos en la materia, pero con ellos y sin intercambio, es lo mismo aunque no se escriba igual. Por eso me pondré al día poco a poco...

Hoy les cuento sobre el mercado navideño, el Weihnachtsmarkt, y empiezo comentándoles que los de Colonia son unos de los más famosos de toda Alemania, sobre todo el mercado navideño de la Catedral de Colonia, con unos 5 millones de visitantes en menos de 5 semanas. ¡Wow!

Mercado navideño en la Rudolfsplatz

Los mercados navideños o "de adviento" son muy comunes en la época navideña alemana. La tradición es antiquísima. En Fráncfort del Meno, por ejemplo, se celebró el primero en el año 1393 con el nombre de "mercado del niño Dios" (Christkindlsmarkt). Típicamente se venden en este tipo de mercados artesanías en puestos o portales de venta, muchas de ellas de madera y como adornos para los arbolitos de navidad.

Artesanías alemanas para Navidad

Además, tomar vino tinto caliente preparado con especias no puede faltar. Sí, echando humo, pero con el frío del invierno alemán, pasa. El famoso Glühwein se vende en tazas con motivos navideños y del mercado en cuestión, y hay hasta quienes las coleccionan...

Taza de Glühwein de la Rudolfsplatz

Otro elemento típico del Weihnachtsmarkt son las atracciones para niños. El carrusel, una de ellas. En éste de la foto hasta me monté yo para sujetar al más chiquito mío. Y con las vueltas que dió no hizo falta que me tomara una taza de Glühwein para perder el rumbo unos metros...

Carrusel en la Rudolfsplatz

Ni la niña mía ni el niño de mis amigos cubanos que viven en Colonia querían salir del carrusel. Hubo que engatuzarlos con no sé qué para que se bajaran de allí después de haber dado ya varias vueltas...

Los puestos de venta son muy variados: lo mismo comidas y golosinas típicas que artesanías, bebidas, nueces y diversas especialidades navideñas encuentran los más dadivosos clientes. Los adornos de los techos fue lo que más me llamó la atención, sin embargo, pues hasta ahora no los había visto en los de Berlín, o no me había fijado bien. Los de las siguientes 5 fotos los vi en el mercado de la Rudolfsplatz (las 3 primeras) y en el del Alter Markt (las dos últimas).


Otro tipo de adornos navideños también alegran la tradición de los mercados de adviento (fotos del Alter Markt):



Estas que siguen me gustaron también (igual, del Alter Markt):


Y hasta los latones para basura son especiales:


El mismo día 24 ya estaban cerrados los mercados navideños y los dueños de los puestos comenzaban a retirarlos de las plazas. Ud. tendrá que esperar a las Navidades del año que viene para degustar una tacita de Glühwein y comprobar por su propia cuenta si vale la pena o no tomarse una con un frío que pela los huesos de fondo. Yo le aconsejo que se quede cerca para que lea mis próximos posts, también sobre Köln y mis amigos, uno de ellos un blogger.
Share |

jueves, 25 de diciembre de 2008

Red social "Cuéntame cómo blogueas"

votar

Los invito a que participen en la red social Cuéntame cómo blogueas: Experiencias de bloggers, que he creado en Ning.

El motto es el siguiente: ¿Eres blogger? ¡Entonces cuéntanos cómo blogueas! Comparte tus experiencias con los demás en esta red social. ¡Estás invitado(a)! ¿Tienes algún consejo que darles a otros bloggers? ¿Te interesa saber cómo bloguean los demás? ¡Este es tu espacio!

Cuéntame cómo blogueas tiene varias opciones:

* Principal (la "cara" de la red social)
* Invita (Puedes invitar a otros a unirse a la red)
* Mi página (Tu página, personalizada a tu gusto)
* Miembros (Cúantos formamos parte de la red social)
* Fotos (¡Otro pool más de fotos...)
* Vídeos (... y de videos!)
* Foro (Para distutir, del tema que sea)
* Eventos (Si sabes de alguno, ¡inscríbelo!)
* Grupos (Armemos uno, ¿sobre cuál tema?)
* Blogs (Posts puedes publicar también...)
* Chat (... o chatear)
* Administrar (Y dar tus sugerencias para que el intercambio fluya)

Ya somos varios los miembros desde su creación. La idea es compartir nuestras experiencias como bloggers, intercambiar. Así que...


Visita mi página en Cuéntame cómo blogueas


¡Eres bienvenido(a)!
Share |

miércoles, 24 de diciembre de 2008

Blogguercedario, un proyecto de la "A" a la "Z"

votar

Tengo el gustazo de ser parte del grupo de bloggers de Blogguercedario... hasta que se aburran de mí. ¡Qué piquete, mi madre! :-)

La idea del proyecto es la siguiente: un blogger escribe un post, un relato, un cuento corto, una viñeta, bajo un título que fue la última oración con que terminó el blogger que le antecedió. Así mismo, al terminar debe destacar en negritas su última oración, que será el título del post que le sucederá en tiempo. Y así pasa el turno de blogger en blogger, por todas las letras del alfabeto, con una condición: cada post debe salir publicado en las próximas 24 horas siguientes al turno que le corresponda.

Yo estoy con la "V" y hay algunas vacantes. Si te entusiasmas y te gusta la idea, pues escríbeles a los administradores del blog: aún quedan letras por cubrir y quizá tengas suerte...

Hoy es Noche Buena. ¿Qué escribirá el blogger que le toque hoy?

Mientras, ¡Feliz Navidad para todos!
Share |

martes, 23 de diciembre de 2008

Cómo programar posts para una fecha futura

votar
No siempre tenemos todo el tiempo del mundo para escribir en un blog. A veces pasa al revés: tenemos un poquito más de la cuenta. Es en momentos como esos donde yo aprovecho, por ejemplo, para adelantar y dejar casi listos un par de posts. No solo escribirlos: puedo publicarlos en el momento que quiera, con fecha futura incluso. ¡Qué cómodo, eh!

¿Cómo? Pues en Blogger, el que yo uso para este blog, es muy fácil. Al editar o crear un post...


...hay una opción debajo a la izquierda que, en Español, es Opciones de entrada:


Dando click allí puede especificarse la fecha y la hora en que se desea salga publicado el post:


Blogger se encarga automáticamente del resto, llegado el momento. Y para nosotros es una ventaja el poder escribir varios posts y programarlos a conveniencia, por ejemplo cuando estamos de vacaciones y no queremos afectar la frecuencia de publicación en nuestros blogs, justo como hago yo por estos días... ;-)
Share |

lunes, 22 de diciembre de 2008

¡Me voy a Colonia!

votar
Hoy me voy a Colonia con los niños y mi esposo, unos días de vacaciones. ¡Pasaremos las Navidades entre amigos! Además, tendré el gustazo de conocer a otro blogger personalmente: Salva, el autor de Misteri della Vita. Ya tengo unas ganas de llegar...

Sí, ya sé lo que están pensando preguntar... ¿Y el Agua de Colonia "es" de Colonia? ¡Pues claro!

Farina Eau de Cologne Flacon 1811


Según Wikipedia:

El Eau de Cologne ('Agua de Colonia') original de la firma Johann Maria Farina gegenüber dem Jülichs-Platz fue creada por el italiano Juan María Farina (1685–1766) a principios del siglo XVIII. Este nuevo aroma era bastante innovador, pues se trataba de una fragancia muy fresca, en contraposición a los cargados aromas que se usaban en aquel entonces. Fue gracias a este aroma por lo que Colonia fue reconocida como «Ciudad de Fragancias», en los siglos XVIII–XIX. La ciudad de Colonia honra por ello en 1995 al padre del Agua de Colonia con una escultura en la torre del Ayuntamiento.

¡Ya les contaré entonces de mi paseo por Köln! Va y consigo echarme un poquito de Spiritus coloniensis...
Share |