viernes, 7 de noviembre de 2008

Psssssst, ¿Usted habla Español? - El futuro demográfico alemán y la comunidad latina

votar
Si Ud. piensa que por hablar Español va a poder conversar en el metro sobre el tema que le venga en gana sin que lo entienda nadie, debo aclararle que está en un error. Para su conocimiento, más de 15 millones de alemanes (19% de una población de más de 82 millones) escogen el Español como segundo idioma en la escuela o la universidad. Y la tendencia es creciente. ¿Moda tal vez? Yo creo que no sólo eso: la inmigración de latinos ha crecido en los últimos años pues Alemania se vuelve cada vez más atractiva para los extranjeros en general.

Porciento de extranjeros según región (más oscuro indica mayor porciento).
Estadísticas del Instituto Berlín para la Población y el Desarrollo


Somos más de 7,2 millones de extranjeros en toda Alemania, para un 8,8% del total del país. En Berlín, por ejemplo, vivimos cerca de 500 mil extranjeros, lo cual representa casi un 14% de la población de la capital alemana. Por ejemplo, hasta el 31 de Diciembre del 2006, y según datos de la Oficina Federal de Estadísticas de Alemania, vivían en este país un total de 8851 cubanos con un promedio de 33,7 años de edad y 7,9 años de estancia en Alemania. Por supuesto en estos dos años las cifras han variado. Fíjense que las mismas no incluyen los descendientes de cubanos (como mis dos hijos, nacidos aquí) ni los ya nacionalizados alemanes (que pueden sumar una buena cantidad). Mundo Latino TV destaca que
La mayoría de los latinos en Berlín provienen de una clase económica media, son bilingües, están perfectamente integrados a la sociedad alemana y se encuentran en una constante búsqueda de incrementar su situación económica y mejorar su nivel profesional. Es una población que prefiere comunicarse o interactuar en su lengua nativa.

Y adivinen qué... de los más de 43 mil latinos que conforman la población de Berlín, suman ya más de 4 mil los cubanos. Ah, bueno, ¡no estoy sola! pero si conozco a 15, es mucho.

Independientemente de la pertenencia a una comunidad latina o no, qué regiones son las más atractivas para trabajar, de acuerdo a la profesión que Ud. practique, es también un dato importante a la hora de escoger entre Dresde y Francfort para vivir, por ejemplo. No por gusto se concentran en Alemania Occidental los mayores porcientos de personas con trabajos altamente creativos:

A la izquierda: Porciento de la clase altamente creativa (informáticos, matemáticos, físicos, ingenieros, arquitectos, artistas, diseñadores, etc.) según región (más oscuro indica mayor porciento).
A la derecha: "Índice del Talento" (personas con nivel de escolaridad universitario y de clase de trabajo creativa) según región (más oscuro indica mejor índice).
Estadísticas del Instituto Berlín para la Población y el Desarrollo


Por eso le aconsejo que valore bien el lugar que escogerá para vivir, si Ud. quiere venir para Alemania. En aquellas regiones donde la economía florece, donde la estructura de la población es más estable y donde las ofertas de recreación y tiempo libre son muy variadas, la vida en general es más placentera. Y la vida es una sola.

Evaluación general por región (más verde indica mejor nota).
Estadísticas del Instituto Berlín para la Población y el Desarrollo


Los esfuerzos, al menos en la política, por atraer a más emigrantes extranjeros se han hecho notar. Además, son necesarios porque:
- la cantidad de niños por mujer no garantiza el reemplazo en el futuro (sobre todo en Alemania Oriental),
- cada vez hay menos mujeres por cada 100 hombres (crítica situación en Alemania Oriental también),
- el boom económico le da de largo a las regiones de la antigua RDA (sí, de la Alemania Oriental),
- la emigración dentro de Alemania también es un hecho: cada vez más personas deciden hacer su vida en regiones más desarrolladas (ya deben suponer de dónde hacia dónde).

No obstante, las leyes de inmigración continúan muy selectivas y la cifra de naturalizaciones por año, lejos de aumentar, disminuye. Pero no se preocupe, chance hay de tener una vida decorosa si Ud. se lo propone. Eso sí, recuerde que en el metro Ud. no es el único que sabe Español...



Enlaces de interés:

* Talento, Tecnología y Tolerancia - Donde Alemania tiene futuro.
* El estado demográfico de la nación.
* Vidalatina, portal dirigido a los Latinos-Hispanos y a los amantes de la gente y la Cultura latino-hispana.
* Lateinamerika in Berlin, plataforma sobre la cultura latinoamericana y la vida en Berlín.
* Mundo Latino TV, programa de televisión comercial, puente intercultural entre Latinoamérica y Alemania.
* Colección de enlaces de la Sociedad Hispano-Alemana.





[También publicado en World United Bloggers]

Puedes votar por este post si deseas recomendarlo a otras personas:
Share |

14 comentarios:

Güicho dijo...

En algo discrepo, liebe Aguaya.

Para el inmigrante latino Alemania es tan atractiva como una garrapata en la oreja. Una garrapata gorda y con alergia a la cerilla, para ser más exacto.

Cada vez hay más, sí, pero se debe únicamente al aumento de la movilidad migratoria, y a que Hispanoamérica se sigue pudriendo en el ácido corrupto de sus sociedades.

Saludos

Aguaya Berlín dijo...

Llevas razón, Güicho! Esa que mencionas es la causa principal, diría yo.

El muro cultural, del idioma, de la idiosincracia, del tiempo, ahora mide unos 3 metros y tiene del otro lado una docena de perros pastores alemanes listos para morder, y sin embargo años atrás medía como 8 metros y tenía todo un regimiento de perros pastores alemanes, dobermans, bulldogs y hasta salchichas de pelo largo y corto a punto de tirar una mordida.

Ahora se salta relativamente más fácil y más frecuentemente el muro...

:-)

Liebe Grüße,
AB

Salva dijo...

Ciao Aguaya,

Mein Sohn selbst wird nächstes Jahr mit spansisch in der Schule anfangen! Was ich natürlich voll unterstützen werde! Ich sage immer dass spanisch jetzt schon eine wichtige Sprache ist die zu beherschen sein muss!

Jodoch muss man sich auch daran erinnern, dass die ersten Ausländer nach dem Krieg italielener waren, und zwar in der Überzahl. Gefolgt von Grieschen, Spaniern und Yugoslaven. Diese Menschen haben viel dazu beigetragen Deutschland wieder aufzubauen!
Heute sind Türken in der Überzahl!
Damals wurden wir in Deutschland sehr schlecht behandelt. Als mein Vater von Frankreich hier rüberkam, gab es sogar viel Bars und Kneipen wo draussen ein schönes Schild gab mit der Aufschrift "EINTRITT FÜR ITALIENER VERBOTEN!!!!"

Damals kam keiner in Deutschland auf die Idee italienisch in den Schulen anzubieten, so wie später keiner auf die Idee kam türkisch, was ja die Mehrzahl ist in Deutschland, in den Schulen anzubieten! Selbst heute noch nicht!

Schon etwas traurig, nicht?

Lieben Gruß,
Salva

Eufrates del Valle dijo...

Muy interesante estimada Aguaya. Con estos posts tuyos me pongo al dia sobre que esta pasando en la vieja Europa con los problemas de inmigracion. Ya veo que no es solo por estos lares.

A Cuban In London dijo...

Bueno, bastante cubanos que se quedaron cuando se cayo el muro, asi que no me sorprende la cifra. Lo que es similar a GB es que no constituyamos una comunidad establecida en un sitio particular en el pais en el que parqueemos el carro, excepto en los Estados Juntos, claro esta.

Excelente articulo.

Saludos desde Londres.

Anónimo dijo...

Acabo de votar por tu interesante artículo, formidable.

Saludos
Mayda

Aguaya Berlín dijo...

Salva, no me digas que carteles en las puertas para no dejar entrar a los italianos!! Eso no lo sabía... La minoría turca ha crecido mucho, y sigue creciendo...

Qué tal, Eu! Pues la vieja Europa no quiere pensar en la aún más vieja Europa dentro de 10 años y sigue poniendo trabas para la emigración, a no ser personas altamente calificadas, que la tienen más fácil.

Cuban, tengo mis conocidos y a veces nos visitamos mutuamente, pero creo que otras comunidades latinas son más estrechas y fuertes. Por qué será???

Mayda, un beso para ti!!!

Salva dijo...

Doch Aguaya, es war leider wirklich so. Ich rede von der zeit Ende der fünfziger Jahren, anfang sechziger Jahre.
Es gab wirklich Kneipen wo dieser Zettel draussen hing!
Das hat natürlich zu großen Auseinandersetzungen geführt, sehr grosse sogar!
Aber es war nicht nur in Deutschland so! In der Schweiz gab es sogar Läden wo es auch hing zu der Zeit.

Was die Schule anging, ich hatte natürlich gesonderten italienischunterricht! So wie die türkischen auch Türkischunterricht hatten. Zwei bis dreimal in der Woche musste ich hingehen und sämtlich Fächer, kontrolliert von meiner Mutter, in meiner Heimatsprache durchgehen!
Aber trotz alledem, italienisch für alle oder türkisch für alle, war undenkbar! Ich hätte es mir gewünscht, der kulturellen Verständigung wegen, aber das gab es für deutsche Kinder nicht, leider!
Aber die Zeiten waren sehr sehr hart. Zu meiner Schulzeit hatten wir italiener oder Türken oder auch spanier es nicht leicht. Auf dem Schulhof waren Prügeleien leider and der Tagesordnung, leider. Um uns durchzusetzen!

Lieben Gruß,
Salva

Yoana dijo...

Que interesante análisis Agu. Me dan ganas de ir p'allá contigo LOL.
De cualquier modo, el auge del interés por el español lo he constatado aquí, el año pasado tuve tres alumnos alemanes: dos trabajadores que estaban en un proyecto de una térmica, y una estudiante universitaria que vino como au pair para practicar en verano. Y por aquí crece también el interés en aprender alemán, con esto de la movilidad más el aumento del desempleo cada vez habrá también más españoles que "sprechen Deutsch" Sehr gut!

Aguaya Berlín dijo...

Rosita, pues si vienes por acá le hacemos la visita a Salva :-)

Saludos para los dos!!

Salva dijo...

Klar warum nicht?

Würde mich riesig freuen :)

(hey Rosa, das Bier in Köln schmeckt sowieso besser als in Berlin ;) Aber psssssssst, sags der Aguaya nicht ;) lol )

Immer herzlich willkommen Agua und Rosa :)

Gruß,
Salva

Anónimo dijo...

Madonna!!. Ya hay 4000 jineteras en Berlín!!!

Alemania dijo...

Es importante que el español se expanda por Alemania y sea un lengua conocida. Quizá lo que debería importar es la causa de la expansión, como han dicho se expande porque gente latina se va de su país por la corrupción o para prosperar

lys dijo...

Muchas gracias Aguaya por visitarme y por las cariñosas palabras dejadas en el blog de Salva.


Un beso. espero tu próximo post