Hacen falta más como ustedes en este mundo... yo soy optimista: no estamos solos. ¡Que les llegue mi abrazo bloguero!
Blog Paixão Animal, desde Portugal con Sofifaruk.
Blog Un poco de México, un poco de mí. Lo escribe Diliviru, mexicana con ancestros cubanos lejanos.
Blog Misteri della Vita, escrito por Salva, un alemán-italiano-ciudadano del mundo.
Blog La Isla Grande, de Roberto Ferranti, desde Italia.
16 comentarios:
Wow, tausend Dank Aguaya :)
Zuviel der Ehre für mich.
Lieben Gruß,
Salva :)
Voy a verlos.
El de Rob ya lo tenia en mi lista, pero los otros no.
Saludos,
Al Godar
Agu:
Muchas Gracias, eso de blog amigo me encanta como suena. El darme una mencion dentro de tu blog es un aliciente para seguir escribiendo... y mira que por boberias lo iba a dejar... Saludos
Diana
Gracias Aguaya!
Es cierto que no-cubanos, pero tal como estaba.:)
Todo lo que yo escribo y penso en Cuba es lo que yo siento, lo que he vivido y siguen viviendo.
Incluso hoy he hablado con Cuba, la angustia que me siento cuando oigo las palabras de las personas que están ahí para vivir ... la ansiedad que todo cambiar!
Soy alerta (con los ojos bien abiertos) para cambiar todo y estoy aquí para aplaudir.
Me encanta su país y su gente!
Beso
Sofia
Muy buenos los 4 blogs. De ellos solo uno no conocía: La Isla Grande, pero realmente me gustan los 4. Gracias por presentarlos.
Saludos
hola aguaya, vamos a chequear estos blogs. el de roberto, pues claro que si lo conociamos.
saluditosssss. maylin.
Que bueno ver que hay gente que no se deja engañar, que ve y padece con nosotros el sufrimiento de la isla y sus cautivos habitantes! Lástima que no entiendo a Salva, pero me alegra mucho saber que difunde el problema de Cuba en alemán. El blog de Sofi es un encanto, lo voy a volver a poner en mi lista, que por una reorganización que hice al principio lo perdí de vista. De Roberto que decir, magnífico caballero andante con la lanza en ristre siempre por nosotros, y el de Diana, nuestra amiga mexicana, ese me llega al corazón de un modo muy especial! Besos emocionados a todos.
Rosa
Comunicado del Cubaniche en Londres
Atencion, cachorros, la perrera se ha abierto y los espera a todos hoy por la noche a las 7pm (hora de GB) para disfrutar de una descarguita roquera y trovadorezca. Recuerden que CubanInLondon te la sube... y te la baja.
Los espero, y por supuesto, todavia estan a tiempo de pedir las canciones que quieran que incorpore en la lista de temas. Por favor, usen el correo electronico que aparece en mi perfil.
Muchas gracias, mis queridos cachorros. Los pillo luego.
Saludos desde Londres.
Conozco el de Roberto. Voy a chequear el resto. Gracias Aguaya.
Saludos a todos!
Pues cual de los 4 más interesante!! A Rob lo conocíamos muchos desde antes pero me parece que a los blogs de Diana, Sofía y Salva, no.
Yo los conocí por comentarios en mi blog o comentarios en los blogs que leo, y me parecen super objetivos y reales lo que han escrito, sobre todo cómo opinan de la situación cubana, cómo conocen de Cuba por nosotros y cómo nos dan ánimos, aunque indirectamente, a seguir hablando y escribiendo sobre nuestro país.
En especial me llegó muy adentro este post de Diliviru (Diana):
Viví en el error...Mucho Tiempo
Yo también viví en el error mucho tiempo..........
Einer meiner Professoren sagte einst zu mir. "Trau niemals deinen Augen wenn du dir eine Mauer anschaust, schau wen es dir möglich ist dahinter, und stell dir vor dort zu leben".
Wir sprachen über Fassaden die Regimes errichten um die Außenwelt zu täuschen. Oder zumindest deren Versuch.
Aber die Außenwelt ist nich blind.
Jeder kennt die Situation in Cuba, so wie man die Situation in anderen Ländern kennt wo die Freiheit mit Gewalt eingeschränkt wird.
Von den sogenannten unseren "zivilsierten" Ländern werden aber diese Verschleierungen leider gerne noch unterstützt.
Man könnte ja das gute Verhältniss riskieren mit solchen Ländern wie Cuba, die Geschäfte und Beziehungen könnten darunter leiden. Was mit den Menschen ist die dort und damit leben müssen, da sieht man von den lieben Politikern und Wirtschaftsbossen nur ein müdes Achselzucken. Erst wenn diese Unterdrükten Ländern frei kommen, klagen die freien Länder die Diktatoren an. Lassen sich als Befreier der Nationen feiern, obwohl sie selbst diese Diktatore zu Staatsbesuchen einluden in deren Regime-Zeiten.
Ich bin mit Sicherheit kein Anarchist, aber ein Beobachter schon lange.
Mir sind alle Regimes zuwieder, ob es sich dabei um das Castro-Regime handelt mit seinem ganzen Propagandasprüchen, oder um andere ähnliche Unterwerfer. Ob es früher ein Mussolini, ein Hitler oder ein Franco war. Grundsätzlich gilt für mich, wo meine Freiheit anfängt darf nicht die Freiheit meines Nächsten aufhören.
Sicher, mein Blog ist nicht nur diesen Themen orientiert. Aber ich wollte es einfach mal beschreiben wie ich darüber denke.
Gut dass es Blogs wie eure gibt. Das zeigt jeden dass obwohl ihr nun in Freiheit lebt, in eurem Herzen nicht frei seid solange euer Geburtsland es nicht ist. Es ist für mich eine Freude zu sehen wie ihr durch diese Blogs der Welt deutlich erinnert wie das jenseits der Touristenbroschüren auch das unterdrückte Volk existiert.
Macht weiter so, Die Welt is nicht blind.
Gruß an alle,
Salva
Lieber Salva,
klarer ist das Wasser nicht!!!
Ich freue mich sehr sehr, Kommentare wie Deine hier in meinem Blog zu haben!!!!!!
DANKE!!!!
Ich würde ihn übersetzen, so dass die Anderen ihn auch verstehen können...
Oder vielleicht könntest du es versuchen, in Italienisch????? Wenn nicht, mache ich es in Spanisch...
Eine große Umarmung,
AB
En esencia, le he pedido a Salva que intente escribir lo mismo que ha escrito en su comentario anterior pero en Italiano, que quizá así muchos hispanohablantes pueden entender más que en Alemán.
Si no, intento la traducción yo al Espan~ol. Es que me parece importatísimo lo que ha escrito. Yo me alegro sobremanera por sus palabras........ GRACIAS, Salva!!!
Vielen Dank Aguaya.
Ich habe nur meine Gedanken hier wiedergegeben wie ich über ein Regime allgemein denke und wie ich über unsere "freien" Länder urteile, mit deren Doppelmoral wie schlimm sie dies alles finden, aber des Geldes, Beziehungen wegen nichts dagegen unternehmen. Nun gut, Mein spanisch ist leider sehr sehr schlecht, aber ich füge hier eine italienische Übersetzung ein. Mit dem Versuch es wörtlich zu übersetzen. Du weisst als Mehrsprachigsprechende dass es immer etwas vom Text abweicht, aber ich will es spontan versuchen.
Lieben Gruß,
Salva :)
Uno dei miei professori mi disse una volta:
"non fidarti mai di quello che vedi quando guardi un muro, guarda piuttosto, se ti e´ possibile dietro di esso, e immaginati che ci vivi li".
Parlavamo di facciate che creano i regimi per ingannare il mondo esterno. O meglio, del loro tentativo di farlo.
Ma il mondo esterno non e´ cieco.
Tutti conoscono la situazione a Cuba, come tutti conoscono anche le situazione in altri paesi, dove la liberta´ viene limitata con la violenza.
Dai cosidetti nostri paesi "civilizzati" purtroppo questa tattica di nascondere, viene anche sostenuta.
Eh gia´, si potrebbero rischiare i buoni rapporti con i paesi come Cuba. Il commercio e relazioni potrebbero subire danni. Quel che succede con le persone che ci devono vivere li, beh li come reazione si vede solo una lavata di mano tipo Ponzio Pilato, da parte dei signori politici e capi industriali.
Facendosi pero´ dopo festeggiare come salvatori della patria, non appena i regimi cadono. Accusando i dittatori. Nonostante proprio loro, invitavano questi dittatori nei loro paesi durante l'era di regime di essi.
Io sicuramente non mi reputo un anarchico, ma mi reputo un osservatore, e questo da molto tempo.
Detesto tutti i regimi! O che si tratti del regime-Castro con tutte le sue campagne publicitarie, o di altre simile dittature. Come anche prima erano Mussolini, Hitler o Franco.
Fondamentalmente per me personalmente vale, che non puo´ iniziare la mia liberta´, dove finisce la liberta´ del mio prossimo.
Sicuramente il mio Blog non e´ solo orientato a questo tipo di temi. Ma volevo scriverne, per far capire come la penso io.
E molto positivo che esistono Blogs come i vostri.
Questo fa vedere a tutti che, voi nonostante siete adesso in liberta´, in realta´ nei vostri cuori non lo siete. Non fino a che la vostra patria non gode della stessa liberta´ vostra.
E´un piacere per me vedere come voi, tramite i Blog, ricordate chiaramente al mondo, che oltre i depiliant di agenzie turistiche, esiste anche il popolo sottomesso.
Continuate cosi, il mondo non e´cieco.
Saluti a tutti,
Salva
gracias por los links Agua, daré una vuelta, solo conocía al amigo Rob
Soy honorado amiga mia... muchas gracias a usted y a los otros Blogger por un sueno que he tenido el placer de conocer y que sigo con creciente interés, y los otros que todavía tengo que conocer, los que me siguen constantemente... gracias a todos ustedes, esperando de encontrarnos personalmente todos juntos en Mallorca ...seguimo blogueando, un beso cariñoso para todos ustedes, Rob
Publicar un comentario